white summer

 

 

 

 

 

 

So glad that this school year is finally over! The weather is perfect for these pool days I love so much. And I already have planned so much for the holidays, which I’m so excited about. Also I will go one vacation for two or three weeks, but I don’t know where the journey will go. But Spain or Italy would be awesome. I already see myself at the beach! :D 

I also got my school report for this year (for being real: It wasn’t that bad but could have been better.) and I’m so happy that I won’t have to deal with physics and chemistry anymore for the rest of my life. 

When was your last day of school and how long are you’re holidays? Please let me know because I’m thinking of doing a back to school series, where I should know when school beginns for most of you! 

But let’s talk about the outfit I want to share with you today. I was invited to a garden party, because one of my relatives celebrated her birthday. It was such a hot day and I was so happy to find this little chill-out area where I spent almost the whole evening with my sister and cousin. It was a great day (the food was amazing) and I really hope you like the outfit. 

I decided to go with this white dress my mom sew for me. I always wanted a more dressy and chic dress, which is a bit more on the business side. So I viseted a huge market for fabric with my mother where I picked the fabric (it has a very light and small pattern, which you nearby can’t see) and then she sew this dress for me. I absolutly love it. The pattern is great and I love that it isn’t that loose around the waist. It’s one of my favorite dresses ever! For accesoires I decided to keep it simple with not much jewelry but matching flats and bag. I really think that the combo of white and brown is very chic and elegant (and probably I have way to many brown flats :D). I didn’t do anything special with my makeup, a little winged eyeliner and a nude lipcolor.

Hope you like it, don’t forget to leave a comment. 

 

Ich bin unglaublich froh, dass dieses Schuljahr vorbei ist. Es war ein Jahr voller Höhen und Tiefen, voller Erfolg und Misserfolg. Auf manche Dinge hätte ich verzichten können und manche Dinge haben mir die Augen geöffnet. Aber alles in allem bin ich froh, dass es dieses Jahr gegeben hat, da ich so viele tolle Sachen erleben durfte und so viel dazugelernt habe. Das Wetter ist momentan wirklich perfekt für diese entspannten Tage am Pool, die ich so liebe. Deshalb werde ich für die nächsten Tage erst einmal entspannen. Ich habe auch schon einige tolle Sachen für die Ferien geplant, unter anderem werde ich auch dieses Jahr in den Urlaub fahren, allerdings weiß ich nicht genau wohin. Ich denke, dass Spanien oder Italien für einen Sommerurlaub wirklich perfekt wäre und ich sehe mich schon fast am Strand sitzen!

Mein Jahreszeugnis habe ich ebenfalls bekommen. Auch wenn es nicht schlecht ist, gibt es noch Luft nach oben. Aber das werde ich nach den Sommerferien in Angriff nehmen. Außerdem bin ich extrem glücklich, dass ich niemals wieder Physik- oder Chemieunterricht ertragen muss!

Wann haben eure Ferien begonnen bzw. wann enden sie? Es wäre echt toll, wenn ihr mir diese Frage beantwortete, da ich darüber nachdenke eine Back to school Serie zu machen und da wäre es von Vorteil keine vier Wochen zu spät dran zu sein. Was haltet ihr davon?

Aber nun soll es erst einmal um das Outfit gehen, dass ich euch heute zeigen will. Ich war auf die Gartenparty einer Verwandten eingeladen, die ihren Geburtstag gefeiert hat. Es war extrem heiß an diesem Tag, weshalb ich überglücklich war, dieses verhältnismäßig kühle Plätzchen zu finden, wo ich die meiste Zeit mit meinem Cousin und meiner Schwester gesessen bin.

Ich habe mich für dieses weiße Kleid entschieden, dass meine Mutter genäht hat. Ich wollte schon immer ein elegantes Kleid. Deshalb bin ich mit meiner Mutter auf einen Stoffmarkt gefahren, wo ich mir den Stoff ausgesucht habe. Das Kleid ist wirklich toll geworden, ich liebe den taillierten Schnitt. Es ist eines meiner Lieblingskleider überhaupt. Dazu habe ich farblich passende Ballerina und Tasche kombiniert. Ich finde, dass diese braun-weiß Kombi etwas sehr schlichtes aber auch elegantes hatte, was sehr gut zum Anlass gepasst hatte. Das ist vermutlich auch der Grund warum sich in letzter Zeit viel zu viele braune Ballerinas bei mir angesammelt haben. Aber man kann niemals genug haben ;) Das Makeup habe ich ebenfalls simple gehalten mit einem geschwungenem Eyeliner und nudefarbenen Lippen.

Ich hoffe euch gefällt das Outfit. Lasst mir eure Meinung da :)
garden-party-outfit (1 von 23) garden-party-outfit (2 von 23)

dress // Kleid – sew by my mother // vom meiner Mutter genäht

shoes // Schuhe – Esprit

bag // Tasche – Venturi

necklace // Kette – Tiffany’s

garden-party-outfit (12 von 23)garden-party-outfit (19 von 23)garden-party-outfit (5 von 23)garden-party-outfit (9 von 23)garden-party-outfit (22 von 23)garden-party-outfit (11 von 23)garden-party-outfit (18 von 23)garden-party-outfit (6 von 23)garden-party-outfit (3 von 23) garden-party-outfit (17 von 23)garden-party-outfit (13 von 23)

No tags 0
9 Responses
  • Jana
    August 2, 2015

    Sieht richtig schön aus! Ich bin sowieso ein ganz großer Fan von Weiß im Sommer :)

    Liebste Grüße
    Jana von bezauberndenana.de

    • Alina
      August 3, 2015

      Danke :) Oh ja ich auch!

  • Shaira Manalo
    August 3, 2015

    Wow, good for you that school is finally over. You look gorgeous in this white dress. Looks like an angel

    Have a nice day! :)

    xoxo,
    SHAIRA
    http://www.missdream-girl.blogspot.com

    • Alina
      August 3, 2015

      Yes, I’m so happy! Thank you so much :)

  • misslovelyattitude
    August 3, 2015

    oh wow, das Kleid sieht super schön dass es deine Mama genäht hat :) Das macht das ganze ganz einzigartig und wunderschön :) Eine sehr gute Wahl :)

    http://lovelyattitude.com

  • Julia
    August 4, 2015

    Das Outfit ist super :)
    Und deine Mutter hat das tatsächlich genäht? Sie ist echt talentiert!

  • Selina
    August 5, 2015

    [* WordPress Simple Firewall plugin marked this comment as „spam“. Reason: Failed GASP Bot Filter Test (comment token failure) *]
    Wunderschönes Outfit! Passt super zusammen. :))

    • Alina
      August 14, 2015

      Dankeschön :)

  • Zee
    August 5, 2015

    You look amazing so beautiful in this white dress!!
    http://www.glamourbyzee.com

What do you think?

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *