» The look „band-aid moments“ 

---

 

Top – divided

Skirt – Laura Ashley

sun glasses – found at a supermarket in Croatia lol

 

 

» Deutsch 

---

 

 

A

ls kleines Kind hatte ich immer Angst davor Pflaster abzureißen.

„Das tut nur ganz kurz weh, dann ist es vorbei. Das geht ganz schnell.“

Aber ich fand es zu hart und ich war nie stark genug das Pflaster mit einer schnellen Bewegung abzureißen. Stattdessen habe ich es Millimeter für Millimeter abgezogen. Ganz langsam. Dass da viel schlimmer war, als es einfach abzureißen, war mir nicht klar aber es kam mir so brutal und so grob vor. Damals.

Und in gewisser Weise gibt es diese Pflastermomente heute – einige Jahre später noch immer. Nur, dass es jetzt in den seltensten Situationen tatsächliche Pflaster sind, die wir abreißen. Es sind Situationen, Wahrheiten, Personen und Träume, die wir schnell abreißen sollten, die vielleicht – nicht immer – mit einem kurzen Schmerz verbunden sind. Aber immer mit einer gewissen Überwindung.

Denn manchmal ist etwas schon zu lang vorbei, die Chance verpasst auch wenn es vielleicht noch nicht einmal richtig begonnen hat. Eigentlich war es hoffnungslos, irgendwann viel mehr eine Gewohnheit, irgendwann unangenehm anstrengend. Doch da klebte es. Das Pflaster. Noch immer. Mit einer Handlung, einer kurzen Handbewegung abgerissen. Es erfüllte keinen Sinn mehr, war eigentlich mehr hinderlich und hätte schon längst abgerissen werden soll.

An manchen Dingen halten wir fest. Weil sie mehr Möglichkeiten, mehr Potential bieten als andere. Zumindest glauben wir das. Wenn wir der Schriftsteller unseres Lebens wäre, könnte man diese Möglichkeiten zu einer Geschichte formen, die jedoch so viel mehr wäre als die Realität je sein könnte. Aber wir sind nun mal keine Schriftsteller. Im besten Fall sind wir Illusionisten. Illusionisten, die sich selbst und andere mit ihren Illusionen und Vorstellungen täuschen. Und vielleicht ist dieses Pflaster nur da, um einen Kratzer zu bedecken der nur noch Illusion ist. Ein kleiner Kratzer, der niemals mehr als eine Illusion war.

Ich fasste eine Ecke des Pflasters. Ich tippte eine kurze Nachricht, viel zu kurz um überhaupt etwas erklären zu können.

Ein kurzes Ratsch. Ein kurzes Tippen auf „Senden“.

Abgerissen. Abgesendet. Zugestellt.

Kein Kratzer, keine Wunde. Nur blasse, unversehrte Haut.

„Na siehst du so schlimm war das doch jetzt gar nicht.“ 

 

» English 

---

 

 

W

hen I was little I was always afraid to rip off band-aids.

“It’s only going to hurt one second. Maximum. Then it’s over.”

But I thought it was too harsh and I never felt strong enough to just rip the band-aid off. Instead I pulled it off slowly, millimeter per millimeter. I didn’t realize that this was way worst but it seemed so harsh, so brutal. At that time.

In a certain way we still live through band-aid moments today. But now in most cases it’s not about band-aids. But about situations, truths, humans and dreams we should rip off as fast as possible. Sometimes – not always – connected to a little pain, always connected to defeat.

Sometimes it’s over for too long, all chances missed, over before it started. Hopeless all the way, at some pointe more of a habit, at some pointe somehow exhausting. But there it was. The band-aid. Still there. Ripped off with only one movement. It didn’t have a sense anymore and should have been pulled off for a long time.

Some things we want to keep. Maybe because they offer more possibilities, more pontentials than others. Or at least we like to think that. If we were the writers of our own stories, we could shape this possibility into a beautiful story, which would be so much more than reality. But we can’t write our stories like that. That’s not how it works. We are illusionists – in the best case. Illusionists who trick themselves with expectations and illusions. And maybe the band-aid is just there to protect a little injury. Maybe an ijury that is nothing more than an illusion too.

I pull off a small edge, grabbing it with my fingers. I type a short message, too short to explain anything.

A quick zip. A short tap on “Send message”.

Ripped off. Sent. Delivered.

No scratch, no wound. Just pale, intact skin.

“See, it wasn’t that hard wasn’t it?”